jeśli znasz ową 'osobę towarzyszącą' to możesz ją wymienić z nazwiska, wymienić z imienia członków rodziny albo napisać "Anna i Jerzy Kowalscy z dziećmi". nie wiem czy można to w jakiś inny sposób napisać. _________________ [img]http://img.weddingcountdown.com/ticker/4mkylg3x.png[/img]
[url=http://ticker.7910.org/eng][img]http://ticker.7910.org/an1cJTt0g410000MTAwMjU0OHwzNjY2NTZzYXx3ZVwncmUgZ2V0dGluXCcgbWFycmllZCBpbg.gif[/img][/url]
Dołączył: 14 Kwi 2008 Posty: 28077 Pomocy: 93 Skąd: Radom Data ślubu: 10.10.2009 Wiek: 41
Wysłany: Pon Lip 13, 2009 10:41 am Temat postu:
Może napisz o jaki kontretny przypadek Ci chodzi?
Ja pisałam małżeństa - imiona + nazwisko wraz z córką/synem/dziećmi jak znałam imię dziecka to pisałam.
Osoby w stałych związkach pisałam imię i nazwisko osoby którą zapraszałam + imię, nazwisko jej osoby towarzyszącej.
Osoby pełnoletnie nie zyjące w stałych związkach pisałam z Osobą Towarzyszącą _________________ [img]http://www.suwaczki.com/tickers/43kt9vvj8429zypw.png[/img][img]http://www.suwaczki.com/zabki/images/89111956767829e2.png[/img]
[img]http://www.suwaczki.com/tickers/km5s8ribrdr23q42.png[/img]
[img]http://images40.fotosik.pl/124/db23c73d271316da.gif[/img]
My też tak robimy, że jak wiemy, że ktoś jest w stałym związku, to piszemy imię i nazwisko tej osoby, jak ktoś jest sam to piszemy z os. towarzyszącą _________________ [img]http://s6.suwaczek.com/20100515640113.png[/img]
bo ta osoba towarzyszaca to mi sie juz jakies takie oklepane wydaje. partnerow moich przyjaciolek napisalam z imienia,ale wlasnie nie wiem co zrobic z takimi dalszymi znajomymi,bo niektore te zwiazki nie sa dosyc pewne i nie wiem czy wogole wytrzymaja do naszego slubu,zeby nie wyszla z tego jakas niezreczna sytuacja
no ja nie wiem czy jest jakaś inna opcja w takim razie. nigdy nie pomyślałabym, że zwrot "z osobą towarzyszącą" jest oklepany. _________________ [img]http://img.weddingcountdown.com/ticker/4mkylg3x.png[/img]
[url=http://ticker.7910.org/eng][img]http://ticker.7910.org/an1cJTt0g410000MTAwMjU0OHwzNjY2NTZzYXx3ZVwncmUgZ2V0dGluXCcgbWFycmllZCBpbg.gif[/img][/url]
no dokładnie zgadzam się z andżeliną, a poza tym na zaproszeniu ślubnym nie ma co wydziwiać za bardzo i wyszukiwać jakichś innychś innych dziwnych słów bo można się ośmieszyć
Jestem zdania, ze to tylko zaproszenie. Jest to owszem jakaś zapowiedź ślubu i wesela, jakiś rodzaj wstępu, ale nie ma co się rozczulać nad tak drobnymi szczegółami. Zaproszenie to tylko malutka cześć wszystkich ślubnych i weselnych spraw do załatwienia. Co by było, gdyby nad każdą tak skrupulatnie i szczegółowo się rozdrabniać?
Osoba towarzysząca może i ma jakiś zamiennik, np partner życiowy, konkubent, przyjaciel... Ale na zaproszeniach stosuje się tą nudną i oklepaną pierwszą wersję RACZEJ bym nie przesadzała z kombinowaniem. _________________ [url=http://www.wyjdzzamnie.pl][img]http://www.wyjdzzamnie.pl/suwaczki/suwaczek-38466.png[/img][/url]
zgadzam sie z tym i popieram:-) _________________ [img]http://www.slub-wesele.pl/suwaczki/20091003310213.png[/img]
[img]http://www.slub-wesele.pl/suwaczki/200804270925.png[/img]
Dołączył: 14 Sie 2008 Posty: 12479 Pomocy: 19 Skąd: Zduńska Wola Data ślubu: Chcę o niej zapomnieć Wiek: 38
Wysłany: Pią Lip 17, 2009 2:12 pm Temat postu:
Ja się na przykład wkurzyłam, jak moja siostra i moja koleżanka na zaproszeniach napisały "z osobą towarzyszącą" mimo że D. był już wtedy od roku moim narzeczonym i dokładnie znały jego imię i nazwisko
Bardzo przykro mi się zrobiło... W dodatku na obu ślubach byłam świadkiem _________________ [img]http://img822.imageshack.us/img822/755/98022762.jpg[/img] [img]http://www.suwaczek.pl/cache/25fb985604.png[/img]
[img]http://www.suwaczek.pl/cache/ee5849e49b.png[/img] Moje trzecie dziecko www.logomama.pl
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) Idź do strony 1, 2, 3, 4Następny
Strona 1 z 4
Możesz czytać tematy Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach