Dołączył: 19 Maj 2009 Posty: 271 Pomocy: 1 Skąd: daleko Data ślubu: 29.08.2009 Wiek: 41
Wysłany: Czw Maj 21, 2009 2:16 pm Temat postu:
angielski i rosyjski, obydwu już kilka lat nieużywalam, trochę się zapomniało... _________________ [b][i]Kiedy kobieta nie ma racji, nie należy się z nią kłócić tylko szybko przeprosić i pocałować w rączkę[/b][/i]
[img]http://s6.suwaczek.com/200809254227.png[/img]
[url=http://zasuwaczki.bejbej.pl/][img]http://www.bejbej.nazwa.pl/zasuwaczki/7494.png[/img][/url][img]http://photo.missbimbo.com/1/72/moy/57428.jpg[/img]
Dołączył: 18 Gru 2007 Posty: 5996 Pomocy: 18 Skąd: Czerwionka-Leszczyny Data ślubu: 28.04.2009 i 25.07.2009 Wiek: 40
Wysłany: Wto Cze 02, 2009 2:48 pm Temat postu:
No ja teraz angielski ćwiczę w praktyce... Ygh jak ja go nie cierpię!!! Ale na razie daję radę _________________ Kochamy Cię, Bogusiu!
[img]http://s2.suwaczek.com/201201111565.png[/img]
Kochamy Cię, Jadziu!
[img]http://s9.suwaczek.com/201408301765.png[/img]
http://bubinkowo.blogspot.com
Dołączył: 04 Sty 2009 Posty: 34039 Pomocy: 109 Skąd: BYDGOSZCZ/ZIELONA GORA Data ślubu: 9.03.2010 /25.09.2010 Wiek: 39
Wysłany: Pią Cze 05, 2009 10:24 pm Temat postu:
znam ten bol, tez nienawidze tego kluskowatego języka pełnego wyjatków i sprzeczności, brrrr _________________ [img]http://www.swadba.pl/suwaczki/000131010a31323835333635363030.jpg[/img][URL=http://www.fotosik.pl][img]http://images41.fotosik.pl/256/360e58c04f29ee95.jpg[/img][/URL]
Dołączył: 18 Gru 2007 Posty: 5996 Pomocy: 18 Skąd: Czerwionka-Leszczyny Data ślubu: 28.04.2009 i 25.07.2009 Wiek: 40
Wysłany: Sob Cze 06, 2009 7:53 am Temat postu:
Hehe manga a odmiana szkocka jest jeszcze gorsza... Dziś będę dzwonić do diakona od spraw małżeństw mieszanych i mam nas umówić na spotkanie. Ciekawe jak mi pójdzie. No i dziś poradnia ze Szkotką... hehe _________________ Kochamy Cię, Bogusiu!
[img]http://s2.suwaczek.com/201201111565.png[/img]
Kochamy Cię, Jadziu!
[img]http://s9.suwaczek.com/201408301765.png[/img]
http://bubinkowo.blogspot.com
Ja tam lubię angielski, ale w wersji amerykańskiej. Nie trawię za akcentu i sposobu wymowy brytyjczyków - jak widzę jakiś angielski film to od razu przełączam, bo mi niedobrze. Jedyny film produkcji brytyjskiej, jaki udało mi się obejrzeć do końca to dziennik Bridget Jones.
Dołączył: 04 Sty 2009 Posty: 34039 Pomocy: 109 Skąd: BYDGOSZCZ/ZIELONA GORA Data ślubu: 9.03.2010 /25.09.2010 Wiek: 39
Wysłany: Wto Cze 16, 2009 6:56 pm Temat postu:
mam tak samo, nie wiem jak mozna sie zachwycać akcentem Hugh Granta, toz to sama flegma _________________ [img]http://www.swadba.pl/suwaczki/000131010a31323835333635363030.jpg[/img][URL=http://www.fotosik.pl][img]http://images41.fotosik.pl/256/360e58c04f29ee95.jpg[/img][/URL]
angielski - całkiem nieźle
hiszpański - trochę się zapomniało, ale z hiszpanem się odgadam
niemiecki - dukam, ale jednak... _________________ [img]http://img.weddingcountdown.com/ticker/4mkylg3x.png[/img]
[url=http://ticker.7910.org/eng][img]http://ticker.7910.org/an1cJTt0g410000MTAwMjU0OHwzNjY2NTZzYXx3ZVwncmUgZ2V0dGluXCcgbWFycmllZCBpbg.gif[/img][/url]
Skąd: Wielkopolska/UK Data ślubu: 22.08.2009 Wiek: 38
Wysłany: Czw Lip 09, 2009 1:31 pm Temat postu:
Angielkskik znam dobrze
Niemiecki troche gorzej.
Zamierzam rowniez zaczac nauke hiszpanskiego.
A co do brytyjskiego akcentu to ja go uwielbiam, a zwlaszcza Yorkshirem gdzie obecnie mieszkam, Szkocki czy Walijski akcent sa po prostu nie do zrozumienia.. ale chyba podobnie jest z jezykiem polskim, np. w wydaniu gorali _________________ [img]http://s6.suwaczek.com/20090822580117.png[/img]
[quote="manga24"]biegle rosyjski i niemiecki ( rosyjski ulubiony )[/quote]
piona!
Ja znam biegle rosyjski (jestem tłumaczem prawniczym) i tak naprawdę tym zarabiam na chleb.
Angielskiego uczyłam się chyba 10 lat i jak do tej pory zatrzymalam sie na poziomie średniozaawansowanym.
Białoruskiego uczyłam się 2 lata. Rozumiem wszystko, z mówieniem to jest tak raczej na czwórkę
Z ukraińskim mam tak jak z białoruskim - dodatkowo jestem z nim lepiej osłuchana, bo mój dziadek mieszka po d samiuśką granicą
A po japońsku umiem tylko liczyć do 10-ciu
Staro-cerkiewo-słowiańskiego uczyłam się na studiach i wspominam to jako największy koszmar i wielką masakrę!
A francuski to moje marzenie _________________ [img]http://www.slub-wesele.pl/suwaczki/20090515580213.png[/img]
Dołączył: 10 Maj 2008 Posty: 7775 Pomocy: 8 Skąd: Szkocja Data ślubu: 20.09.2008 Wiek: 40
Wysłany: Sob Lip 11, 2009 11:22 am Temat postu:
[quote="izka1985m"], Szkocki czy Walijski akcent sa po prostu nie do zrozumienia.. ale chyba podobnie jest z jezykiem polskim, np. w wydaniu gorali [/quote]
ja nie mam problemu ze szkockim akcentem. Do zrozumienia w 100 % A Ty nie rozumiesz bo jestes przezwyczajona do angielskiego akcentu. Jakbys w Szkocji pomieszkała to bys sie nauczyla ze dla szkotow house - to hus A down - to dun
Takze to nie tak ze tego jezyka sie nie da zrozumiec - to kwestia przezwyczajenia. Dzieki temu dla mnie angielski akcent jest jak z plyty do nauki angielskiego - wszystko takie latwe, ksiazkowe
Problem sie zaczyna jak szkoci wtracaja gaelic .... wtedy to nie ma mocnych zeby zrozumiec. _________________ [img]http://www.suwaczki.com/tickers/dqpr2n0atsbvefuf.png[/img]
[img]http://www.suwaczki.com/tickers/k0kdtv73i8megikg.png[/img][img]http://s2.pierwszezabki.pl/042/0423869c0.png[/img]
Dołączył: 04 Sty 2009 Posty: 34039 Pomocy: 109 Skąd: BYDGOSZCZ/ZIELONA GORA Data ślubu: 9.03.2010 /25.09.2010 Wiek: 39
Wysłany: Sro Lip 15, 2009 5:55 pm Temat postu:
[quote="Kasia82"][quote="manga24"]biegle rosyjski i niemiecki ( rosyjski ulubiony )[/quote]
piona!
Ja znam biegle rosyjski (jestem tłumaczem prawniczym) i tak naprawdę tym zarabiam na chleb.
Angielskiego uczyłam się chyba 10 lat i jak do tej pory zatrzymalam sie na poziomie średniozaawansowanym.
Białoruskiego uczyłam się 2 lata. Rozumiem wszystko, z mówieniem to jest tak raczej na czwórkę
Z ukraińskim mam tak jak z białoruskim - dodatkowo jestem z nim lepiej osłuchana, bo mój dziadek mieszka po d samiuśką granicą
A po japońsku umiem tylko liczyć do 10-ciu
Staro-cerkiewo-słowiańskiego uczyłam się na studiach i wspominam to jako największy koszmar i wielką masakrę!
A francuski to moje marzenie [/quote]
ukrainski - moje marzenie, bede sie uczyc jak bede miala urlop albo zwolnienie ciazowe _________________ [img]http://www.swadba.pl/suwaczki/000131010a31323835333635363030.jpg[/img][URL=http://www.fotosik.pl][img]http://images41.fotosik.pl/256/360e58c04f29ee95.jpg[/img][/URL]
Możesz czytać tematy Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
A down - to dun